SUMMER MENU. The word tapas means ‘cover’ and comes from the old Spanish tradition of covering drinks and glasses of wine in bars and restaurants with a piece of bread or slice of jamon to stop flies and insects from having a sip.